Physically Close yet Chemically Separate Reduction and Oxidation Sites in Double-Walled Nanotubes for Photocatalytic Hydrogen Generation